Close
Обратная связь
  • Ваше имя
  • Тема сообщения
  • Текст сообщения
  • Введите текст с картинки Картинка
защита
интеллектуальных
прав в России и
за рубежом

Национальная библиотека Конгресса США

Увы, не всегда в силу различных обстоятельств нам удается побывать там, куда влечет нас личный интерес или толкает профессиональная необходимость. Одно из таких мест, куда наверняка мечтали бы попасть многие ценители культуры, любители литературы и просто творческие люди – это Библиотека Конгресса США. А кто-то, возможно, даже хотел бы именно в этих великих стенах зафиксировать свое авторство, получить международное свидетельство (копирайт) и сохранить копию собственного творения в местном депозитарии. Устроим небольшую экскурсию по легендарной библиотеке, познакомимся с ее историей, фондом и расскажем о том, какие возможности она предоставляет.

 

Самая большая библиотека мира

В списке самых крупных библиотек мира национальная научная Библиотека Конгресса США (Library of Congress) в Вашингтоне занимает первое место. Она была основана в 1880 году и располагалась первоначально в здании Капитолия. Предполагалось, что она будет служить исключительно для нужд членов Конгресса США и правительственных органов. Все начиналось с очень небольшого фонда – первоначально в нем насчитывалось всего лишь 700 книг.

Важную роль в расширении библиотеки сыграл президент Томас Джефферсон. Будучи энциклопедически образованным человеком и библиофилом, он по мере сил пополнял фонды, а после сожжения Вашингтона в англо-американской войне 1812 года продал правительству свою обширную библиотеку в 7 тыс. экземпляров с тем, чтобы создать ядро Библиотеки Конгресса. С тех пор второе признанное название библиотеки – «Библиотека Джефферсона».

Однако судьба библиотеки была непростой: в середине ХIХ века ей пришлось пережить два пожара, в результате которых сгорело огромное количество книг. Но при этом граждане Америки каждый раз восстанавливали свою национальную гордость и собирали средства на пополнение книжного фонда.

Сегодня библиотека состоит из трех больших зданий, соединенных подземными галереями, старейшее из которых было построено специально для нее в 1897 году (два других – уже в наше время, в 40-х и 80-х гг. ХХ века). Старая часть библиотеки имеет статус исторического памятника и восхищает монументальным великолепием архитектурной эклектики, масштабами просторных, словно возносящихся к небу читальных залов, богатством декора и отделки интерьеров. Депозитарий находится отдельно, в сельской местности штата Вирджиния.

Библиотека ведет большую научную, общественную и просветительскую работу, являясь, важным гуманитарным центром страны. Посещение Библиотеки Конгресса, как правило, включено во все экскурсионные программы.

 

 

Фонды библиотеки (ч. 1)

    1. Если рассуждать с точки зрения законов комплектации, то по содержанию фонды Библиотеки Конгресса США достаточно универсальны. Здесь представлены все необходимые разделы, за исключением иностранной медицинской и сельскохозяйственной литературы, которую собирают соответствующие национальные отраслевые библиотеки. Наиболее полно в библиотеке представлена литература по истории, филологии, политике, естественным и техническим наукам, а также справочно-библиографические издания. Внутри общего фонда еще в 1832 году была выделена Юридическая Библиотека с коллекцией из более 3 млн томов правовых материалов, охватывающих все известные периоды истории практически всех стран мира.

И это имеет свое объяснение. Первоочередной задачей библиотеки и главным приоритетом остается информационная поддержка законодательного процесса государства и научно-информационное обслуживание членов Конгресса США. Для этого ее штат укомплектован специалистами самых разных направлений, готовых помочь конгрессменам подготовить аналитические справки, проконсультировать по любому вопросу, подобрать материалы для доклада, причем практически в любое время дня и ночи.

В 1930-е годы Библиотека получила статус национальной, и приобрела право на комплектование фондов за счет средств бюджета США. В это же время были сформулированы главные цели и приоритеты: «миссия Библиотеки состоит в обеспечении доступности и полезности ее ресурсов Конгрессу и американскому народу, поддержке и сохранении универсального фонда знаний и информационного потенциала для будущих поколений».

Ежегодно библиотеку посещают 1,7 млн человек (для сравнения Российскую библиотеку – 1, 17 млн) (по данным Википедии на 2012 год). В библиотеке работают более 3,5 тыс. сотрудников. Если подсчитать общую протяженность полок для хранения материалов, то она составит около 1000 километров! Кто-то даже вычислил, что для того, чтобы просто бросить мимолетный взгляд на все хранящиеся там экземпляры, человеку понадобится почти 150 лет жизни. При этом фонд продолжает расти, пополняясь ежегодно на 1-3 млн единиц хранения.

Сегодня библиотека обслуживает также научные учреждения, исследовательские центры, частные фирмы, школы, научных работников и проч. Доступ в библиотеку может получить любой желающий в возрасте от 16 лет. Однако пользоваться книгами разрешается исключительно в читальных залах – всего их около 20 и рассчитаны они на 1460 читательских мест. Примерно половина книг и коллекций библиотеки – не на английском языке, всего же представлены материалы на 470 языках. Медленно, но верно идет постепенная оцифровка печатных изданий. Подсчитано, что если все документы (чисто гипотетически) перевести в цифровой формат, их объем составит 17–20 терабайт. Пока же на цифру переведено чуть более 10% фонда.

Фонды библиотеки (ч. 2)

Общий фонд библиотеки насчитывает сегодня около 155,3 млн единиц хранения (для сравнения в Российской государственной библиотеке – 44, 4 млн ед. хр). Здесь хранятся книги (свыше 30 млн экземпляров), около 5,5 тыс. инкунабул (включая библию Гутенберга), брошюры, рукописные материалы (более 68 млн), газеты за последние 300 лет (более 1 млн), публикации правительства США, ноты, географические карты (4, 8 млн), плакаты, гравюры, а также кинофильмы, комиксы, фотографии (12 млн), видеокассеты и диски, звукозаписи (2,7 млн), грампластинки, микрофильмы (500 тыс.), компьютерные программы и еще десятки наименований других материалов (все цифры по фонду приведены на начало 2000 гг.) Естественно, что помимо общего, существует еще и секретный фонд, куда доступ простым гражданам запрещен.

Самой ценной единицей хранения библиотеки является, конечно же, предмет национальной гордости американцев – первая печатная версия Декларации независимости Соединенных Штатов Америки от 7 июня 1776 года. Здесь хранятся также книжные собрания Т. Джефферсона и ряда других президентов США, коллекции произведений древнекитайской и японской литератур, коллекция редких американских изданий.

В начале ХХ века Библиотека Конгресса приобрела за 40 000 долларов личную библиотеку красноярского купца и библиофила Г.В. Юдина. Ее объем – 81 тыс. экземпляров книг и журналов, в основном по русской истории. С тех пор это самое крупное собрание книг на русском языке, находящееся за рубежом. Всего же в Библиотеке Конгресса насчитывается около 300 тыс. изданий на русском языке. Прямо скажем - маловато.

Услуги по депонированию или как зафиксировать авторское право (ч. 1)

Библиотека Конгресса – единственная в мире национальная библиотека, осуществляющая регистрацию авторских прав ни мало ни много уже в течение 130 лет. Входящее в ее состав специальное Бюро по авторским правам США (The U.S. Copyright Office) занимается оформлением копирайта и депонированием. На сегодня – это одно из важнейших подразделений библиотеки, приносящее ей доход (процедура оформления платная) и способствующее комплектации новыми изданиями (библиотека имеет право отбирать для себя наиболее интересные произведения, хранящиеся в Copyright Office).

Бюро по авторским правам – это также и центр практической и консультационной работы по вопросам авторского права в стране. Прежде всего, оно проводит регистрацию всех произведений, создаваемых американскими писателями, учеными, журналистами, художниками, музыкантами, кинорежиссерами и т. д. Но воспользоваться его услугами могут также и граждане других стран. Любое произведение (работа), которое защищено законом об авторских правах США, может быть здесь зарегистрировано. Регистрируются литературные, музыкальные и театральные произведения, географические карты, рисунки, журнальная реклама, обложки для звукозаписей, компьютерные программы и игры, скульптуры, рисунки кружев, куклы и проч.

Сделать это относительно нетрудно с помощью автоматизированной системы электронной регистрации и депонирования. После стандартной регистрации на сайте, вся процедура делается в три шага: заполнить специальный бланк заявки, оплатить сбор в размере $35 (для онлайн-заявок) и представить свою работу в виде электронного файла или/и на материальном носителе.

«Заблудиться» просто невозможно, настолько подробно и детально расписан контент. Он предусматривает ответы даже на необычные и курьезные вопросы потенциальных клиентов, отчего невольно вспоминаются сатирические монологи Михаила Задорнова об американском менталитете. Например: «Могу ли я зарегистрировать авторские права на дневник моей бабушки, который нашел на чердаке?», «Могу ли я назвать в честь себя звезду и получить авторское право на имя звезды?» или «Как мне защитить авторское право на то, как я видел Элвиса?». Нам бы их заботы….

Услуги по депонированию или как зафиксировать авторское право (ч. 2)

Время обработки при электронной подаче заявок составляет в среднем от3 до 5 месяцев, для обработки бумажных форм – от 5 до 8 месяцев (ведь их надо послать по почте!). При этом на сайте в отдельной сноске долго расписываются все тяготы и сложности работы международной почты, видимо, для того, чтобы снять с себя бремя ответственности за несоблюдение сроков. По личным отзывам тех, кто пользовался услугами Бюро, процедура получения сертификата о регистрации авторского права может занять до года и даже более. Но душу здесь греет то, что «у них» авторство практически фиксируется уже с момента подачи автором заявки, точнее с момента получения в Copyright-office произведения, а «у нас» только после выдачи авторского свидетельства. Ради этого стоит и подождать.

Печатные копии регистрируемого произведения будут при этом бережно храниться в депозитарии библиотеки на тот случай, если его авторство надо будет подтвердить или права на него вдруг захотят присвоить третьи лица. А автору выдается соответствующий документ, который подтверждает сам факт депонирования и его дату. После того, как автор, получивший авторское свидетельство на неопубликованное произведение, опубликует его, он обязан в качестве «обязательного депозита» выслать в Copyright-office два экземпляра своего творения. Если библиотека проявит к опусу интерес, она может включить его в свой фонд. Наверное, для наших соотечественников это большая гордость знать, что где-то на стеллажах, пусть и не совсем рядом, стоят, например, издания Бродского или Михаила Чехова…

Услуги по депонированию или как зафиксировать авторское право (ч. 3)

На сайте библиотеки пользователям настоятельно рекомендуется не пользоваться «a poor mans copyright», «копирайтом для бедных», когда автор кладет свое творение в конверт, отправляет самому себе и потом до нужного времени держит письмо нераспечатанным. И напрасно! Юридической защиты авторского права почтовый штемпель не даст, ровно как и публикация произведения в интернете на своем или чужом сайте, ведь главного документа – авторского свидетельства при этом у человека все равно нет.

Основным преимуществом оформления копирайта в Библиотеке Конгресса, безусловно, считается международный статус свидетельства, его авторитетность, что существенно упрощает решение многих вопросов как на территории США, так и в государственных органах многих других стран. Кроме того, к очевидным плюсам можно отнести быстроту оформления онлайн-заявки, низкий сбор, онлайн-статус отслеживания движения заявки, 24-часовую доступность портала для регистрации и др.

Впрочем, не стоит обольщаться, что все так уж просто: как минимум надо хорошо знать язык, чтобы без ошибок заполнить заявку, иметь пластиковую карту банка, которую без проблем примут к оплате в США, правильно подготовить копию документа, выбрав твердый носитель. Если вы все же не уверены в своих силах, то имейте в виду, что при обращении за помощью по оформлению к случайным юристам, объем материальных затрат на получение авторского сертификата из США может вырасти в разы.

Поэтому более правильным и логичным вариантом в этом случае будет выбрать проверенную российскую компанию, не первый год предоставляющую услуги депонирования и копирайта.

Читайте также:

1. сколько стоит зарегистрировать авторское право

2. свидетельство об авторском праве

3. получения свидетельств на авторское право

4. оформление авторских прав на песню