Что в авторском праве означает «охраняемая законом форма» и «не охраняемое содержание»?

К юридически безразличным, т.е. неохраняемым элементам относят: тему, материал произведения, сюжетное ядро, идейное содержание. В теории литературы их называют содержанием произведения. Их заимствование не налагает на пользователей никаких обязанностей, т.е. не является нарушением авторского права. На одну и ту же тему, на том же материале, может быть создано сколько угодно произведений.

К юридически значимым (охраняемым) элементам произведения относятся образы и язык произведения. Художественный образ рождается в воображении автора и воплощается в создаваемом им произведении в той или иной материальной форме (пластической, звуковой, жесто-мимической, словесной). В науке авторского права созданные художником образы именуются внутренней формой произведения. Она пользуется правовой охраной.